Ariana Grande Wiki
Advertisement

Into You - drugi singiel amerykańskiej piosenkarki Ariany Grande, promujący jej trzeci album studyjny Dangerous Woman. Singiel uplasował się 13. miejscu amerykańskiej listy Billboard Hot 100. Teledysk do Into You został zaprezentowany 24 maja w reżyserii Hannah Lux Davis. Piosenka została zaprezentowana m.in. na gali Billboard Music Awards, 2016 Summertime Ball oraz w odcinku finałowym 10. edycji amerykańskiej wersji show The Voice.

Ariana_Grande_-_Into_You_(Official_Video)

Ariana Grande - Into You (Official Video)

Tło[]

Zamówienie przedpremierowe na Dangerous Woman zostało udostępnione 11 marca 2016 roku, a "Into You" było jednym z kilku wymienionych utworów wśród "Dangerous Woman", "Be Alright" i "Let Me Love You".

30 kwietnia 2016 roku dwa 15-sekundowe urywki pre-chorusu i refrenu wyciekły na Twitterze i Instagramie, a następnie Grande zamieściła kilka urywków pierwszego wersu na Snapchacie. Fani zauważyli, że "Into You" jest jedynym niewydanym utworem z Dangerous Woman, którego czas trwania został pokazany na iTunes, co sugeruje, że zostanie on wydany jako kolejny singiel lub singiel promocyjny. Grande zamieściła również zdjęcie, na swoim Instagramie, znaku "Honeymoon Inn", który pojawia się w teledysku Into You.

4 maja 2016 roku, Grande po raz kolejny wzięła na Snapchat, aby opublikować cztery snippety z pierwszej minuty "Into You" z podpisem, " out tomorrow". Tej samej nocy zamieściła na Instagramie filmik potwierdzający wydanie utworu.

6 maja 2016 roku, ((kiedy byliśmy jeszcze w szkole tego dnia i jego sezon wiosenny, zanim wyszliśmy ze szkoły w ciągu kilku tygodni- Grande wydała "Into You" jako drugi singiel z Dangerous Woman.

20 maja 2016 roku, Grande wykonała piosenkę na mini-koncercie o nazwie Vevo Presents: Ariana Grande w Angel Orensanz Center w Nowym Jorku wraz z innymi piosenkami, "Dangerous Woman", "Be Alright", "Side To Side", "Let Me Love You", "Leave Me Lonely" i "Everyday".

22 maja 2016 roku, Grande wykonała piosenkę na 2016 Billboard Music Awards i otrzymała pozytywne recenzje, a także została wymieniona jako jeden z najlepszych występów tej nocy przez Billboard, Rolling Stone i Time.

Teledysk[]

Teledysk został nakręcony 30 kwietnia 2016 roku. Został wydany 24 maja 2016 roku o północy na Vevo. Teledysk jest wyreżyserowany przez Hannah Lux Davis i wyprodukowany przez Brandona Bonfiglio i London Alley Entertainment. Występuje w nim love interest Don Benjamin, który jest modelem z America's Next Top Model, aktorem i producentem płyt. Teledysk pokazuje skonfliktowaną Grande, która decyduje, czy rzucić wyzwanie swojej wierze i uciec z ochroniarzem podczas imprezy prasowej, po tym jak uświadamia sobie, jak nieszczęśliwa jest w swoim obecnym związku.

Tekst piosenki[]

[Verse 1:]

I'm so into you, I can barely breathe

And all I wanna do is to fall in deep

But close ain't close enough 'til we cross the line, baby

So name a game to play, and I'll role the dice, hey

[Pre-Chorus:]

Oh baby, look what you started

The temperature's rising in here

Is this gonna happen?

Been waiting and waiting for you to make a move

(Woo, oh, oh, oh)

Before I make a move

(Woo, oh, oh, oh)

[Chorus:]

So baby, come light me up and maybe I'll let you on it

A little bit dangerous, but baby, that's how I want it

A little less conversation, and a little more touch my body

Cause I'm so into you, into you, into you

Got everyone watchin' us, so baby, let's keep it secret

A little bit scandalous, but baby, don't let them see it

A little less conversation and a little more touch my body

Cause I'm so into you, into you, into you, oh yeah

[Verse 2:]

This could take some time, hey

I made too many mistakes

Better get this right, right, baby

[Pre-Chorus:]

Oh baby, look what you started

The temperature's rising in here

Is this gonna happen?

Been waiting and waiting for you to make a move

(Woo, oh, oh, oh)

Before I make a move

(Woo, oh, oh, oh)

[Chorus:]

So baby, come light me up and maybe I'll let you on it

A little bit dangerous, but baby, that's how I want it

A little less conversation, and a little more touch my body

Cause I'm so into you, into you, into you

Got everyone watchin' us, so baby, let's keep it secret

A little bit scandalous, but baby, don't let them see it

A little less conversation and a little more touch my body

Cause I'm so into you, into you, into you

[Bridge:]

Tell me what you came here for

Cause I can't, I can't wait no more

I'm on the edge with no control

And I need, I need you to know

You to know, oh

[Chorus:]

So baby, come light me up and maybe I'll let you on it

A little bit dangerous, but baby, that's how I want it

A little less conversation, and a little more touch my body

Cause I'm so into you, into you, into you

Got everyone watchin' us, so baby, let's keep it secret

A little bit scandalous, but baby, don't let them see it

A little less conversation and a little more touch my body

Cause I'm so into you, into you, into you

[Outro:]

So come light me up, so come light me up my baby

A little dangerous, a little dangerous my baby

A little less conversation and a little more touch my body

Cause I'm so into you, into you, into you


Tłumaczenie Tekstu[]

Jestem w tobie tak zakochana, że ledwo oddycham

I wszystko co chcę zrobić, to zakochać się mocniej

Ale bliskość nie jest wystarczająco bliska dopóki nie przekroczymy linii kochanie

Więc wybierz grę a ja rzucę kostką, hej

Oh, kochanie, zobacz co zacząłeś

Temperatura tutaj rośnie

Czy to się stanie?

Czekałam i czekam na ciebie byś zrobił ruch

Zanim ja zrobię ruch

Więc kochanie, chodź rozświetl mnie i może cię przyjmę

Trochę niebezpieczne, ale właśnie tak tego chcę

Trochę mniej gadania, trochę więcej dotykania mojego ciała

Bo jestem w tobie zakochana, w tobie zakochana, w tobie zakochana

Wszyscy na nas patrzą, więc kochanie zachowajmy to w sekrecie

Trochę skandaliczne, ale kochanie nie pozwól im tego zobaczyć

Trochę mniej gadania, trochę więcej dotykania mojego ciała

Bo jestem w tobie zakochana, w tobie zakochana, w tobie zakochana

To może zająć trochę czasu, hej

Popełniłam za dużo błędów

Lepiej spraw żeby było dobrze, dobrze, kochanie

Oh, kochanie, zobacz co zacząłeś

Temperatura tutaj rośnie

Czy to się stanie?

Czekałam i czekam na ciebie byś zrobił ruch

Zanim ja zrobię ruch

Więc kochanie, chodź rozświetl mnie i może cię przyjmę

Trochę niebezpieczne, ale właśnie tak tego chcę

Trochę mniej gadania, trochę więcej dotykania mojego ciała

Bo jestem w tobie zakochana, w tobie zakochana, w tobie zakochana

Wszyscy na nas patrzą, więc kochanie zachowajmy to w sekrecie

Trochę skandaliczne, ale kochanie nie pozwól im tego zobaczyć

Trochę mniej gadania, trochę więcej dotykania mojego ciała

Bo jestem w tobie zakochana, w tobie zakochana, w tobie zakochana

Powiedz mi po co tutaj przyszedłeś

Bo nie mogę, nie mogę czekać dłużej

Jestem na krawędzi bez kontroli

I chcę żebyś, chcę żebyś wiedział

Żebyś wiedział, oh

Więc kochanie, chodź rozświetl mnie i może cię przyjmę

Trochę niebezpieczne, ale właśnie tak tego chcę

Trochę mniej gadania, trochę więcej dotykania mojego ciała

Bo jestem w tobie zakochana, w tobie zakochana, w tobie zakochana

Wszyscy na nas patrzą, więc kochanie zachowajmy to w sekrecie

Trochę skandaliczne, ale kochanie nie pozwól im tego zobaczyć

Trochę mniej gadania, trochę więcej dotykania mojego ciała

Bo jestem w tobie zakochana, w tobie zakochana, w tobie zakochana

Więc chodź rozchmurz mnie, rozświetl mnie, kochanie

Trochę niebezpiecznie, trochę niebezpiecznie, mój kochany

Trochę mniej gadania, trochę więcej dotykania mojego ciała

Bo jestem w tobie zakochana, w tobie zakochana, w tobie zakochana

Advertisement